Tableau 12-3 : Trafic aux frontières, Canada / États-Unis et États-Unis / Mexique (En milliers) – Vers le nord
Sélection de la langue
Hiérarchies | 1990 | 1995 | 1996 | 1997 | 1998 | 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Frontière canado-américaine | ||||||||||||||||||||||
Trafic des marchandises | ||||||||||||||||||||||
Passages de camions | 3 649 | 5 158 | 5 465 | 5 783 | 6 097 | 6 669 | 6 818 | 6 588 | 6 732 | 6 599 | 6 724 | 6 666 | 6 467 | 6 285 | 5 772 | 4 886 | 5 259 | 5 270 | 5 390 | 5 371 | 5 360 | 5 280 |
Rail (nombre de trains) | Note ..: indisponible pour une période de référence précise | Note ..: indisponible pour une période de référence précise | Note ..: indisponible pour une période de référence précise | Note ..: indisponible pour une période de référence précise | Note ..: indisponible pour une période de référence précise | Note ..: indisponible pour une période de référence précise | Note ..: indisponible pour une période de référence précise | Note ..: indisponible pour une période de référence précise | Note ..: indisponible pour une période de référence précise | Note ..: indisponible pour une période de référence précise | Note ..: indisponible pour une période de référence précise | Note ..: indisponible pour une période de référence précise | Note ..: indisponible pour une période de référence précise | Note ..: indisponible pour une période de référence précise | Note ..: indisponible pour une période de référence précise | Note ..: indisponible pour une période de référence précise | Note ..: indisponible pour une période de référence précise | Note ..: indisponible pour une période de référence précise | Note ..: indisponible pour une période de référence précise | Note ..: indisponible pour une période de référence précise | Note ..: indisponible pour une période de référence précise | Note ..: indisponible pour une période de référence précise |
Rail (nombre de wagons chargés et vides) | Note ..: indisponible pour une période de référence précise | Note ..: indisponible pour une période de référence précise | Note ..: indisponible pour une période de référence précise | Note ..: indisponible pour une période de référence précise | Note ..: indisponible pour une période de référence précise | Note ..: indisponible pour une période de référence précise | Note ..: indisponible pour une période de référence précise | Note ..: indisponible pour une période de référence précise | Note ..: indisponible pour une période de référence précise | Note ..: indisponible pour une période de référence précise | Note ..: indisponible pour une période de référence précise | Note ..: indisponible pour une période de référence précise | Note ..: indisponible pour une période de référence précise | Note ..: indisponible pour une période de référence précise | Note ..: indisponible pour une période de référence précise | Note ..: indisponible pour une période de référence précise | Note ..: indisponible pour une période de référence précise | Note ..: indisponible pour une période de référence précise | Note ..: indisponible pour une période de référence précise | Note ..: indisponible pour une période de référence précise | Note ..: indisponible pour une période de référence précise | Note ..: indisponible pour une période de référence précise |
Trafic des voyageurs | ||||||||||||||||||||||
Véhicules personnels | 44 502 | 38 584 | 38 858 | 38 950 | 36 693 | 36 460 | 36 172 | 34 012 | 32 020 | 29 953 | 29 647 | 28 629 | 28 029 | 27 116 | 25 832 | 23 455 | 27 814 | 30 378 | 31 728 | 32 092 | 30 727 | 27 154 |
Passagers en véhicules personnels | 93 066 | 77 548 | 77 975 | 77 611 | 72 460 | 71 902 | 71 176 | 66 843 | 61 968 | 57 108 | 56 904 | 55 360 | 54 823 | 53 956 | 51 861 | 46 543 | 53 717 | 58 281 | 60 735 | 60 542 | 57 281 | 50 230 |
Passagers en trains | 98 | 112 | 111 | 126 | 136 | 151 | 164 | 173 | 157 | 142 | 133 | 132 | 149 | 161 | 163 | 150 | 188 | 196 | 189 | 189 | 181 | 182 |
Autocars et autobus | Note ..: indisponible pour une période de référence précise | Note ..: indisponible pour une période de référence précise | Note ..: indisponible pour une période de référence précise | Note ..: indisponible pour une période de référence précise | Note ..: indisponible pour une période de référence précise | Note ..: indisponible pour une période de référence précise | Note ..: indisponible pour une période de référence précise | Note ..: indisponible pour une période de référence précise | Note ..: indisponible pour une période de référence précise | Note ..: indisponible pour une période de référence précise | Note ..: indisponible pour une période de référence précise | Note ..: indisponible pour une période de référence précise | Note ..: indisponible pour une période de référence précise | Note ..: indisponible pour une période de référence précise | Note ..: indisponible pour une période de référence précise | Note ..: indisponible pour une période de référence précise | Note ..: indisponible pour une période de référence précise | Note ..: indisponible pour une période de référence précise | Note ..: indisponible pour une période de référence précise | Note ..: indisponible pour une période de référence précise | Note ..: indisponible pour une période de référence précise | Note ..: indisponible pour une période de référence précise |
Passagers en autobus | 2 847 | 3 047 | 3 232 | 3 313 | 3 105 | 3 201 | 3 277 | 2 903 | 2 666 | 2 234 | 2 437 | 2 395 | 2 289 | 2 145 | 2 022 | 1 582 | 1 753 | 1 818 | 1 940 | 1 917 | 1 840 | 1 693 |
Piétons | 948 | 979 | 965 | 1 081 | 1 131 | 1 134 | 1 077 | 1 145 | 982 | 855 | 957 | 789 | 743 | 757 | 639 | 548 | 563 | 582 | 625 | 628 | 508 | 537 |
Frontière américano-mexicaine | ||||||||||||||||||||||
Trafic des marchandises | ||||||||||||||||||||||
Passages de camions | Note ..: indisponible pour une période de référence précise | 2 861 | 3 254 | 3 690 | 3 947 | 4 359 | 4 526 | 4 305 | 4 427 | 4 238 | 4 504 | 4 676 | 4 760 | 4 883 | 4 866 | 4 291 | 4 743 | 4 868 | 5 104 | 5 195 | 5 415 | 5 535 |
Rail (nombre de trains) | Note ..: indisponible pour une période de référence précise | 9 | 8 | 8 | 6 | 6 | 7 | 7 | 8 | 8 | 8 | 9 | 10 | 11 | 10 | 7 | 8 | 8 | 9 | 9 | 10 | 10 |
Rail (nombre de wagons chargés et vides) | Note ..: indisponible pour une période de référence précise | Note ..: indisponible pour une période de référence précise | 286 | 330 | 388 | 500 | 572 | 583 | 602 | 607 | 675 | 729 | 803 | 814 | 776 | 574 | 706 | 771 | 828 | 837 | 910 | 939 |
Trafic des voyageurs | ||||||||||||||||||||||
Véhicules personnels | Note ..: indisponible pour une période de référence précise | 61 785 | 62 429 | 80 053 | 83 854 | 89 470 | 92 288 | 89 527 | 89 849 | 88 068 | 91 134 | 91 556 | 88 296 | 81 788 | 78 857 | 70 305 | 64 045 | 61 180 | 62 703 | 66 547 | 69 624 | 74 159 |
Passagers en véhicules personnels | Note ..: indisponible pour une période de référence précise | 169 152 | 171 522 | 214 355 | 226 013 | 241 522 | 239 795 | 209 106 | 199 021 | 193 697 | 190 937 | 186 067 | 179 255 | 164 534 | 157 982 | 141 017 | 125 750 | 110 962 | 115 050 | 122 124 | 129 244 | 137 537 |
Passagers en trains | Note ..: indisponible pour une période de référence précise | 13 | 11 | 12 | 13 | 16 | 18 | 19 | 15 | 12 | 13 | 18 | 22 | 20 | 22 | 4 | 3 | 4 | 3 | 4 | 11 | 10 |
Autocars et autobus | Note ..: indisponible pour une période de référence précise | 108 | 120 | 226 | 263 | 288 | 271 | 288 | 309 | 319 | 269 | 256 | 263 | 265 | 266 | 228 | 219 | 208 | 212 | 210 | 214 | 203 |
Passagers en autobus | Note ..: indisponible pour une période de référence précise | 1 571 | 1 944 | 2 773 | 3 639 | 3 358 | 3 466 | 3 367 | 3 926 | 3 747 | 3 389 | 3 170 | 3 187 | 3 389 | 3 456 | 2 429 | 2 680 | 2 720 | 2 867 | 2 823 | 2 783 | 2 554 |
Piétons | Note ..: indisponible pour une période de référence précise | 32 836 | 34 109 | 43 911 | 44 462 | 48 213 | 47 090 | 51 501 | 50 278 | 48 664 | 48 084 | 45 830 | 46 251 | 49 539 | 44 842 | 41 315 | 39 915 | 40 021 | 41 142 | 41 199 | 41 223 | 41 180 |
.. indisponible pour une période de référence précise Notes: Les données relatives aux camions représentent le nombre de passages de camions, non le nombre de véhicules uniques, et comprennent les camions chargés et déchargés. Sources: Frontière canado-américaine : Personnes : Statistique Canada. Tableau 24-10-0041-01 : Voyageurs internationaux entrant ou revenant au Canada selon le moyen de transport. Véhicules : Statistique Canada. Tableau 24-10-0002-01 : Nombre de véhicules voyageant entre le Canada et les États-Unis. Frontière américano-mexicaine : US Department of Transportation, Bureau of Transportation Statistics, Border Crossing. |
- Date de modification :