Objectif 5 - Égalité entre les sexes

Version XLSX (XLSX, 18,3 ko)

Objectif 5 - Parvenir à l'égalité des sexes et autonomiser toutes les femmes et les filles

5.1 Mettre fin, partout dans le monde, à toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes et des filles
Indicateurs Unité de mesure Période de référence Données les plus récentes Période précédente Données pour la période précédente Le fournisseur de données Source Visualisation des données
5.1.1.IND Est-ce que le Canada à un cadre juridique visant à promouvoir, faire respecter et suivre l'application des principes d'égalité et de non-discrimination fondée sur le sexeNote de bas de page 1 Oui / Non 2020 Oui Plus de données sur les données les plus récentes pour l'indicateur 5.1.1.IND 2019 Oui Statistique Canada Droits des femmes: Protéger les droits des femmes  
5.2 Éliminer de la vie publique et de la vie privée toutes les formes de violence faite aux femmes et aux filles, y compris la traite et l'exploitation sexuelle et d'autres types d'exploitation
Indicateurs Unité de mesure Période de référence Données les plus récentes Période précédente Données pour la période précédente Le fournisseur de données Source Visualisation des données
5.2.1 Proportion de femmes et de filles âgées de 15 ans ou plus ayant vécu en couple victime de violences physiques, sexuelles ou psychologiques infligées au cours des 12 mois précédents par leur partenaire actuel ou un ancien partenaire, par forme de violence et par âge Pourcentage de la même population 2014 1,1 2009 1,7 Statistique CanadaNote de bas de page 2 Victimes de violence conjugale autodéclarée au cours des 12 mois précédents, selon le sexe, 2004, 2009 et 2014 Statistique Canada - Système de suivi de la criminalité dans les communautés canadiennes
5.2.2 Proportion de femmes et de filles âgées de 15 ans ou plus victimes de violences sexuelles infligées au cours des 12 mois précédents par une personne autre que leur partenaire intime, par âge et lieu des faits Taux d'incidents pour 1 000 femmes âgées de 15 ans ou plus 2018 2,9 s.o. s.o. Statistique CanadaNote de bas de page 3 Victimisation avec violence au cours des 12 mois précédant l'enquête, selon le type de victimisation, le genre de la victime et la province, 2018 Statistique Canada - Système de suivi de la criminalité dans les communautés canadiennes
5.3 Éliminer toutes les pratiques préjudiciables, telles que le mariage des enfants, le mariage précoce ou forcé et la mutilation génitale féminine
Indicateurs Unité de mesure Période de référence Données les plus récentes Période précédente Données pour la période précédente Le fournisseur de données Source Visualisation des données
5.3.1 Proportion de femmes âgées de 20 à 24 ans qui étaient mariées ou en couple avant l'âge de 15 ans ou de 18 ans 2 sous-indicateurs Statistique Canada - Visualiseur des données du Programme du recensement, Recensement de 2016
5.3.1.a.IND Proportion de femmes âgées de 15 à 19 ans qui étaient mariées ou en vivant en union libreNote de bas de page 4Note de bas de page 5
 Pourcentage 2016 1,1 2011 1,5 Statistique Canada Recensement de la populationNote de bas de page 9 Statistique Canada - Visualiseur des données du Programme du recensement, Recensement de 2016
5.3.1.b.IND Proportion de femmes âgées de 20 à 24 ans qui étaient mariées ou en vivant en union libreNote de bas de page 4Note de bas de page 5
 Pourcentage 2016 14,5 2011 16,5 Statistique Canada Recensement de la populationNote de bas de page 9 Statistique Canada - Visualiseur des données du Programme du recensement, Recensement de 2016
5.3.2 Proportion de filles et de femmes âgées de 15 à 49 ans ayant subi une mutilation ou une ablation génitale, par âge s.o s.o s.o s.o s.o s.o s.o  
5.4 Prendre en compte et valoriser les soins et travaux domestiques non rémunérés, par la mise en place de services publics, d'infrastructures et de politiques de protection sociale et par la promotion du partage des responsabilités dans le ménage et la famille, en fonction du contexte national
Indicateurs Unité de mesure Période de référence Données les plus récentes Période précédente Données pour la période précédente Le fournisseur de données Source Visualisation des données
5.4.1 Proportion du temps consacré à des soins et travaux domestiques non rémunérés, par sexe, âge et lieu de résidence Plus d'informations sur l'indicateur 5.4.1 Heures 2015
  • Hommes : 3,1
  • Femmes : 4,1
 2010
  • Hommes : 3,4
  • Femmes : 4,6
 Statistique Canada Tableau 45-10-0014-01  
5.5 Veiller à ce que les femmes participent pleinement et effectivement aux fonctions de direction à tous les niveaux de décision, dans la vie politique, économique et publique, et y accèdent sur un pied d'égalité
Indicateurs Unité de mesure Période de référence Données les plus récentes Période précédente Données pour la période précédente Le fournisseur de données Source Visualisation des données
5.5.1 Proportion de sièges occupés par des femmes dans
a) les parlements nationaux et
b) les administrations locales		 2 sous-indicateurs Infographie (Statistique Canada) - Les Canadiens et les activités politiques
5.5.1.a Proportion de sièges occupés par des femmes dans les parlements nationaux
 Nombre total des sièges 43e législature
2019/12/05 -		 100 42e législature
2015/12/03 - 2019/09/11		 95 Statistique Canada Députés  
5.5.1.b Proportion de sièges occupés par des femmes dans les administrations locales
 Pourcentage 2015 26 ... ... Statistique Canada Données sur les représentants élus ventilées selon le sexe  
5.5.2 Proportion de femmes occupant des postes de direction Plus d'informations sur l'indicateur 5.5.2 Pourcentage 2018 38,8 2017 37,9 Statistique CanadaNote de bas de page 6    
5.6 Assurer l'accès de tous aux soins de santé sexuelle et procréative et faire en sorte que chacun puisse exercer ses droits en matière de procréation, ainsi qu'il a été décidé dans le Programme d'action de la Conférence internationale sur la population et le développement et le Programme d'action de Beijing et les documents finals des conférences d'examen qui ont suivi
Indicateurs Unité de mesure Période de référence Données les plus récentes Période précédente Données pour la période précédente Le fournisseur de données Source Visualisation des données
5.6.1 Proportion de femmes âgées de 15 à 49 ans prenant, en connaissance de cause, leurs propres décisions concernant leurs relations sexuelles, l'utilisation de contraceptifs et les soins de santé procréative En recherche de sources de données
5.6.2 Nombre de pays dotés de textes législatifs et réglementaires garantissant aux femmes et aux hommes de 15 ans ou plus un accès équitable et sans restriction aux soins de santé sexuelle et procréative, ainsi qu'à des informations et une éducation dans ce domaine En recherche de sources de données
5.a Entreprendre des réformes visant à donner aux femmes les mêmes droits aux ressources économiques, ainsi que l'accès à la propriété et au contrôle des terres et d'autres formes de propriété, aux services financiers, à l'héritage et aux ressources naturelles, dans le respect de la législation interne
Indicateurs Unité de mesure Période de référence Données les plus récentes Période précédente Données pour la période précédente Le fournisseur de données Source Visualisation des données
5.a.1
(a) Proportion de la population agricole totale ayant des droits de propriété ou des droits garantis sur des terres agricoles, par sexe;
(b) proportion de femmes parmi les titulaires de droits de propriété ou de droits garantis sur des terrains agricoles, par type de droit		 2 sous-indicateurs
5.a.1.a Proportion de la population agricole totale ayant des droits de propriété ou des droits garantis sur des terres agricoles, par sexe
 En recherche de sources de données
5.a.1.b Proportion de femmes parmi les titulaires de droits de propriété ou de droits garantis sur des terrains agricoles, par type de droit
 En recherche de sources de données
5.a.2.IND Le cadre juridique du Canada (y compris le droit coutumier) garantit-il aux femmes des droits égaux en matière de propriété et/ou de contrôle des terresNote de bas de page 7 Oui / Non 2020 Oui Plus de données sur les données les plus récentes pour l'indicateur 5.a.2.IND 2019 Oui Statistique Canada  Droits des femmes: Égalité  
5.b Renforcer l'utilisation des technologies clefs, en particulier de l'informatique et des communications, pour favoriser l'autonomisation des femmes
Indicateurs Unité de mesure Période de référence Données les plus récentes Période précédente Données pour la période précédente Le fournisseur de données Source Visualisation des données
5.b.1 Proportion de la population possédant un téléphone portable, par sexe Pourcentage 2019 91,3 2017 89,4 Statistique Canada Tableau 11-10-0228-01  
5.c Adopter des politiques bien conçues et des dispositions législatives applicables en faveur de la promotion de l'égalité des sexes et de l'autonomisation de toutes les femmes et de toutes les filles à tous les niveaux et renforcer celles qui existent
Indicateurs Unité de mesure Période de référence Données les plus récentes Période précédente Données pour la période précédente Le fournisseur de données Source Visualisation des données
5.c.1.IND Le Canada dispose-t-il d'un système permettant de repérer et de publier des données sur les fonds alloués pour l'égalité des sexes et l'autonomisation des femmesNote de bas de page 8 Oui / Non 2020 Oui Plus de données sur les données les plus récentes pour l'indicateur 5.c.1.IND 2019 Oui Femmes et Égalité des genres Canada Cadre des résultats relatifs aux genres du gouvernement du Canada  

Notes de bas de page

...
n'ayant pas lieu de figurer
s.o
sans objet
IND
Indicateur indirect
Note de bas de page 1

Il s'agit d'un indicateur de substitution. L'indicateur mondial des Nations Unies porte sur la « présence ou absence d'un cadre juridique visant à promouvoir, faire respecter et suivre l'application des principes d'égalité des sexes et de non-discrimination fondée sur le sexe ».

Retour à la référence de la note de bas de page 1

Note de bas de page 2

Comprend seulement la violence physique et sexuelle. Comprend les conjoints légalement mariés et les conjoints de fait (actuels et anciens).

Retour à la référence de la note de bas de page 2

Note de bas de page 3

Comprends toutes les femmes et filles de 15 ans et plus ayant subi des violences sexuelles de la part d'une personne autre qu'un partenaire intime au cours des 12 derniers mois, quel que soit le lieu de l'événement.

Retour à la référence de la note de bas de page 3

Note de bas de page 4

Il s'agit d'un indicateur de substitution. L'indicateur mondial des Nations Unies porte sur la « Proportion de femmes âgées de 20 à 24 ans qui étaient mariées ou en couple avant l'âge de 15 ans ou de 18 ans ».

Retour à la référence de la note de bas de page 4

Note de bas de page 5

Âge au moment du mariage ou au début de l'union libre inconnu.

Retour à la référence de la note de bas de page 5

Note de bas de page 6

Ces données sont basées sur un tableau personnalisé. 15 ans et plus

Retour à la référence de la note de bas de page 6

Note de bas de page 7

Il s'agit d'un indicateur de substitution. L'indicateur mondial des Nations Unies porte sur la « proportion de pays dotés d'un cadre juridique (y compris le droit coutumier) garantissant aux femmes les mêmes droits que les hommes en matière d'accès à la propriété ou au contrôle des terres ».

Retour à la référence de la note de bas de page 7

Note de bas de page 8

Il s'agit d'un indicateur de substitution. L'indicateur mondial des Nations Unies porte sur la « proportion de pays dotés de systèmes permettant de suivre et de rendre public le montant des ressources allouées à l'égalité des sexes et à l'autonomisation des femmes ».

Retour à la référence de la note de bas de page 8

Note de bas de page 9

Plus d'informations sur les données utilisées pour produire cet indicateur se trouvent à cet hyperlien.

Retour à la référence de la note de bas de page 9

Plus de données sur les données les plus récentes pour l'indicateur 5.1.1.IND

Un certain nombre d'instruments juridiques existent au Canada pour protéger le droit à l'égalité des femmes.

Parmi ces instruments figure la Charte canadienne des droits et libertés, qui établit la protection constitutionnelle des droits individuels. La Charte s'applique aux rapports entre une personne et l'État alors que les rapports entre individus relèvent, dans certains domaines, de la Loi canadienne sur les droits de la personne et des mesures législatives adoptées par les provinces et territoires pour protéger les droits de la personne.

Plus d'informations sur l'indicateur 5.4.1

Activités de travail non-rémunéré inclus : préparation des repas, goûter ou collation, cuisson, congélation, emballage des aliments, faire le ménage, la vaisselle, ranger, sortir les poubelles, le recyclage, le compost, déballer des biens, lavage, repassage, plier, faire la couture, repriser, soin des chaussures, réparation, peinture ou rénovation, organiser, planifier, payer les comptes, défaire l'épicerie, faire/défaire les bagages pour un voyage, les boîtes en vue d'un déménagement, la réparation d'un véhicule, l'entretien de la cour, pelleter la neige, faire la pelouse, planter, entretien des plates-bandes/du potager, des plantes intérieures, soins aux animaux comme nourrir, promener, toiletter, jouer, soins à un enfant du ménage (0- 15 ans) pour les soins personnels, préparer pour l'école, aide aux devoirs, lire, jouer, réprimander, aide à l'apprentissage, soins émotionnels, accompagner à l'école, arrêt d'autobus, sports, activités, rencontre scolaire ou rendez-vous, soins à un adolescent du ménage (15-17 ans) pour l'aide aux devoirs, jouer, réprimander, aide à l'apprentissage, soins personnels, préparation pour l'école, soins émotionnels, accompagner à l'école, arrêt d'autobus, sports, activités, rencontre scolaire ou rendez-vous, soins à un adulte du ménage tel que laver, vêtir, soins personnels, gestion financière, accompagner aux rendez-vous, magasinage, soins à un enfant ne faisant pas partie du ménage tel que supervision, nourrir, parler, accompagner, aide à un adulte ne faisant pas partie du ménage tel que préparer les repas, faire du ménage, soins personnels, gestion financière et organisation, entretien intérieur et extérieur, accompagner aux rendez-vous, magasinage, aider proches, amis, voisins, connaissances (exclus les soins), magasinage de biens ou services tel qu'essence, épicerie, vêtements, voiture, services juridiques, services comptables, entretien d'un véhicule, consultation d'un professionnel de la santé, rechercher de biens ou services.

Plus d'informations sur l'indicateur 5.5.2

Éléments inclus dans l'agrégation personnalisée pour mieux représenter le grand groupe 1 de la CITP 08 moins la catégorie 14 :

  • Partie du groupe de base 1439 de la CITP – Directeurs et gérants, services non classés ailleurs (note explicative : directeurs/directrices de centre de contact), voir le groupe de base 0125 de la Classification nationale des professions (CNP) – Directeurs/directrices d'autres services aux entreprises;
  • Partie du groupe de base 3355 de la CITP – Inspecteurs et enquêteurs de police (note explicative : inspecteurs/inspectrices de police), voir le groupe de base 0431 de la CNP – Officiers/officières de direction des services de police;
  • Partie du groupe de base 1431 de la CITP – Directeurs et gérants, centres sportifs, centres de loisirs et centres culturels (note explicative : directeurs/directrices de centre de sports et de loisirs), voir le groupe de base 0513 de la CNP – Directeurs/directrices de programmes et de services de sports, de loisirs et de conditionnement physique;
  • Partie du groupe de base 1431 de la CITP – Directeurs et gérants, centres sportifs, centres de loisirs et centres culturels (note explicative : directeurs/directrices des installations récréatives, sportives et culturelles), voir le groupe de base 0714 de la CNP – Directeurs/directrices de l'exploitation et de l'entretien d'immeubles;
  • Partie du groupe de base 1439 de la CITP – Directeurs et gérants, services non classés ailleurs (note explicative : directeurs/directrices de centres de conférences et de centres commerciaux), voir le groupe de base 0714 de la CNP – Directeurs/directrices de l'exploitation et de l'entretien d'immeubles;
  • Partie du groupe de base 6221 de la CITP – Aquaculteurs et ouvriers de l'aquaculture (note explicative : pisciculteurs/piscicultrices et ostréiculteurs/ostréicultrices), voir le groupe de base 0823 de la CNP – Gestionnaires en aquaculture.

Éléments exclus de l'agrégation personnalisée pour mieux représenter le grand groupe 1 de la CITP 08 moins la catégorie 14 :

  • Partie du groupe de base 1311 de la CITP – Directeurs et cadres de direction, agriculture et sylviculture (note explicative : gestionnaires des opérations agricoles de grande taille), voir le groupe de base 0821 de la CNP – Gestionnaires en agriculture;
  • Partie du groupe de base 1324 de la CITP – Directeurs et cadres de direction, approvisionnement, distribution et assimilés (note explicative : chefs de gare et chefs de triage), voir le groupe de base 7304 de la CNP – Surveillants/surveillantes des opérations du transport ferroviaire.

Les territoires ne sont pas inclus dans la moyenne nationale, conformément aux concepts de l'Enquête sur la population active (EPA).

Plus de données sur les données les plus récentes pour l'indicateur 5.a.2.IND

D'abord en Ontario en 1884, puis au Manitoba en 1900, la Loi sur les biens de la femme mariée donne aux femmes mariées de ces provinces les mêmes droits juridiques que les hommes, ce qui permet aux femmes de conclure des accords juridiques et d'acheter des biens. Les autres provinces et territoires ont lentement emboîté le pas, le Québec ayant éventuellement signé la Loi en 1964; le Code civil du Québec a été modifié pour donner aux femmes mariées l'ensemble des garanties juridiques et droits de propriété.

Plus de données sur les données les plus récentes pour l'indicateur 5.c.1.IND

Le gouvernement du Canada a démontré son engagement à l'égard de la promotion de l'égalité des genres en investissant considérablement dans des programmes, des politiques et des initiatives clés.

Présenté dans le budget de 2018, le Cadre des résultats relatifs aux genres (CRRG) incarne la vision du gouvernement du Canada en matière d'égalité des genres et met en lumière les enjeux prioritaires. Il s'agit d'un outil pangouvernemental destiné à :

  • Suivre le rendement actuel du Canada
  • Contribue à préciser ce qui est requis pour obtenir une meilleure égalité
  • Déterminer la façon dont les progrès seront mesurés à l'avenir
Date de modification :